miércoles, 7 de agosto de 2019

El nombre del dios de israEL, ELOHA

Hablar del nombre de dios es un tema delicado pues está prohibido usarlo en vano, aunque eso es más para el nombre YHVH que para ELOHA / ELOHIM, mas yo considero estos como nombres de dos dioses diferentes de diferentes reinos, pero esa es otra historia y por el momento tratare de explicar como de ILU AN, dios del cielo en sumerio (ELLU ANU en acadio) surge EL / ELOHA / ELOHIM de los de israEL

El origen de la escritura 

Evolución de la escritura
Alrededor del 3500 ac la escritura proto sumeria era pictográfica y se escribió en forma vertical de arriba a abajo comenzando por la derecha y luego cambio a forma horizontal de derecha a izquierda. Los pictogramas se escribían girados 90 grados para facilitar la escritura. De ejemplo puedo identificar el símbolo GUD = TORO que su pictograma es una figura ovoide con cuernos y se giró con los cuernos hacia la izquierda, de este surge la alef fenicia y que los griegos giraron otros 90 grados formando la letra alfa A.

Después de cambiar el sentido de la escritura de derecha-izquierda a izquierda-derecha, aunque los hebreos y árabes conservan el sentido de derecha-izquierda.




Pero el sistema de escritura cuneiforme era muy complicado para escribir en papiros, así que se inventaron otros sistemas más simples como el ugarítico, fenicio y muchos otros hasta llegar al alfabeto que estoy usando en este momento.

La deportación asiria


Durante la dominación asiria el rey MENAJEM tuvo una política de amistad con los asirios pero no todos estaban de acuerdo por lo que se rebelaron liderados por PEKAH hijo de ROMELIA y eso llevó a la destrucción de Israel y la deportación de sus habitantes.

Durante la deportación a NÍNIVE, los de Israel, LA ELITE INTELECTUAL, aprendieron de los textos babilónicos, asirios y sumerios, casualmente en NÍNIVE se registraron la biblioteca de ASURBANIPAL, y al ver como el dios MARDUK hijo de ENKI, los poderes de los demás dioses para vencer a TIAMAT decidieron que su dios debería ser superior a los demás dioses por lo que quitar a su esposa, hijos y amantes reuniendo las cualidades de esos dioses en ELOHA y en el lugar de sus nombres se usó el nombre ELOHIM.

Analizando un poco el poema de la creación vemos que en el dia uno donde se menciona la tierra desordenada y vacía sutilmente se hace referencia a TIAMAT la diosa del caos, la OSCURIDAD hace referencia a APSU dios del ABISMO y estos dos son dioses del agua salada (mar) y dulce, y continúa diciendo que "el espíritu de dios se movió sobre las aguas (APSU Y TIAMAT)" dando un sentido que ELOHIM es superior a estos dioses.

Construyendo el nombre ELOHA

En los textos acadios y sumerios se acostumbraba poner el símbolo DINGIR / AN (nombre en acadio y sumerio respectivamente) antes de los nombres de los dioses, este símbolo tiene diferentes valores fonéticos pero en este caso en acadio se pronuncia ELLU y se traduce como SANTO / ALTO / DIOS y este símbolo también representa a ANU / AN dios del cielo y al poner dos veces el símbolo AN se hace una REDUPLICACIÓN que representa pluralidad, como en KUR-KUR que significa MONTAÑAS,por lo que AN-AN significaría DIOSES, eso me recuerda a ELOHIM en hebreo que significa DIOSES, pero también podría pronunciarse ILU AN en sumerio(ELLU ANU en acadio) que se traduce como DIOS AN o DIOS DEL CIELO mas si lo comparo con el chino en el que la reduplicación del sinograma ACTIVO se traduce como MUY ACTIVO, entonces AN-AN sería GRAN DIOS.
Ahora, si tomamos ELLU AN y lo escribimos en UGARÍTICO sería algo como ILUAN o ILWAN, mi ortografía en ugarítico no es muy buena pero lo que importa es la idea, veamos que la N (NUN) en ugarítico es similar a un tipo de H (KHA) pero girando 90 grados, miren que en el alfabeto cirílico, que se usa para el ruso y otros idiomas, para la N se usa la H. Cambiando estas letras resulta ILUHA o ILWHA.
Mas si ahora invertimos el sentido de AH por HA, por el cambio del sentido de escritura de derecha-izquierda a izquierda-derecha, da ILUHA o ILWHA y si termino lo pasamos al hebreo resultó ELOHA, aunque también ILUAH / ILWAH = ELOAH es otro de los nombres del dios de Israel, que tiene muchos nombres, también otros dioses como MARDUK o WOTAN TAUS (ODIN) tienen muchos nombres.










.

No hay comentarios:

Publicar un comentario